Soldat rus condemnat a cadena perpètua a Ucraïna judici per crims de guerra


Kíev, Ucraïna—Un soldat rus va ser condemnat dilluns a presó per assassinat premeditat i a cadena perpètua. Primer judici per crims de guerra a Ucraïna des que va començar la invasió al febrer, una sentència que els fiscals esperen donarà impuls per portar més casos als tribunals.

Un tribunal de tres jutges d’un tribunal de la capital ucraïnesa va trobar que Vadim Shishimarin, un sergent rus de la unitat de tancs, va cometre un assassinat premeditat quan va matar a trets Oleksandr Shelipov, un civil al poble ucraïnès de Chupakhivka. També va ser condemnat a pagar les costes del judici.

Sgt. Shishimarin, que té 21 anys, havia admès al tribunal haver disparat mortalment al Sr. Shelipov, però va dir durant el judici que no va prémer el gallet amb la intenció de matar. També va ser condemnat per violar les lleis internacionals de la guerra.

“L’acusat va complir l’ordre i va disparar diversos trets i va matar un civil”, va dir el jutge Serhiy Agafonof, mentre anunciava el veredicte. “Shishimarin va violar les lleis i els costums de la guerra previstes per la convenció de Ginebra”.

El judici del sgt. Shishimarin va oferir la primera visió de com Ucraïna farà justícia durant el guerra amb Rússia—i va oferir un model que els fiscals esperaran seguir en els futurs casos.

Segons la llei ucraïnesa, algú condemnat per assassinat no sempre és elegible per a la presó perpètua. Aquest cas es qualificava perquè es va produir en a context de guerra. La decisió dels fiscals de demanar una cadena perpètua és un senyal de la seva intenció de perseguir els casos de crims de guerra amb vigor.

Un tribunal de tres jutges va pronunciar el veredicte sobre Vadim Shishimarin i el va condemnar a cadena perpètua.


Foto:

Serhii Korovayny per a The Wall Street Journal

Les autoritats d’aquí diuen que n’estan investigant més de 10.700 possibles crims de guerra amb més de 600 sospitosos. Pocs d’aquests sospitosos, però, estan sota custòdia ucraïnesa.

Rússia ha negat haver atacat civils.

El portaveu del Kremlin, Dmitri Peskov, va dir que Moscou estava preocupat pel destí dels soldats, però va dir que Rússia tenia pocs recursos en aquests casos en aquests moments.

“No tenim cap possibilitat de defensar els seus interessos sobre el terreny”, va dir el Sr. Peskov sobre el sgt. Shishimarin. “Això no vol dir que no mirarem d’intentar-ho a través de diferents canals”.

Sgt. El cas de Shishimarin es va traslladar ràpidament als tribunals, amb 10 dies entre la seva aparició inicial i el veredicte.

Alguns grups de drets humans han assenyalat la velocitat a la qual es va moure el cas com a motiu per qüestionar si va poder obtenir una defensa justa.

Quan es va llegir el veredicte, el sgt. Shishimarin es va quedar en silenci a la caixa de l’acusat, escoltant mentre parlava el jutge.

Els treballadors van baixar el taüt d’un militar ucraïnès a una tomba a Kharkiv, a l’est d’Ucraïna.


Foto:

Bernat Armangue/Associated Press

Militars ucraïnesos prop de la ciutat de Lysychansk, a la zona de Donbas, a l’est d’Ucraïna.


Foto:

aris messinis/Agence France-Presse/Getty Images

El jutge Agafonof va dir que no creia al sgt. El testimoni de Xiximarin que no tenia la intenció de matar el senyor Xelipov. També va dir que, com que cap dels altres soldats que li van dir que disparés era el seu comandant, podria haver desobeït l’ordre.

“L’ordre era il·legal”, va dir el jutge Agafonof. “En adonar-se que aquesta ordre era clarament criminal, Shishimarin podria haver-se negat a complir… va tenir l’oportunitat de sortir del cotxe o de disparar a prop” i evitar colpejar el senyor Xelipov.

Sgt. L’advocat de Shishimarin va dir que apel·laria.

“El jutge no va tenir en compte alguns aspectes importants del cas”, va dir Victor Ovsyannikov, Sgt. L’advocat defensor de Shishimarin, va dir després que es va anunciar el veredicte. “Encara crec que no tenia intenció d’assassinar civils. Crec que les proves i els testimonis ho van confirmar, però els jutges no ho van creure”.

Andrii Syniuk, el fiscal principal del cas, havia demanat una cadena perpètua per al sgt. Shishimarin, i va dir que el veredicte era just.

Una carretera a la zona de Donbas el diumenge. El president d’Ucraïna va dir que 100 combatents ucraïnesos podrien estar morint cada dia al front a l’est.


Foto:

aris messinis/Agence France-Presse/Getty Images

“La sentència en el cas Shishimarin és absolutament legal i justificada”, va dir el Sr. Syniuk. “Va cometre un crim i va matar un civil que no provocava els soldats i no era una amenaça per a ells”.

També va rebutjar les preocupacions d’alguns grups de drets humans que el sgt. A Shishimarin no se li va donar l’oportunitat de defensar-se adequadament.

El Sr. Syniuk va reconèixer que el judici va ser “bastant ràpid”, però va dir que “la defensa mai va apel·lar que estaven restringits pel temps”.

El mes passat, Els fiscals ucraïnesos van presentar càrrecs penals contra 10 soldats russos acusats de prendre com a ostatges civils i de maltractar-los al suburbi de Kíev de Bucha. El fiscal general va dir a principis d’aquest mes que s’havien identificat uns 40 sospitosos, però només uns pocs estaven detinguts.

La vídua del senyor Shelipov, Kateryna Shelipova, va dir abans de la sentència que esperava una cadena perpètua, però que acceptaria si el sgt. Shishimarin va ser retornat a Rússia com a part d’un intercanvi de presoners.

Sgt. Shishimarin va passar el procediment a la caixa d’un acusat de fibra de vidre, on sovint xiuxiuejava amb un intèrpret. Va dir poc en la seva pròpia defensa, a part d’oferir que no va disparar amb la intenció de matar, i dijous va demanar disculpes a la senyora Shelipova.

“Admeto la culpa”, va dir el sergent. va dir Shishimarin. “Entenc que no em pots perdonar. Però demano disculpes”.

Mentrestant, el president ucraïnès, Volodymyr Zelensky, va exposar dilluns l’abast de les pèrdues del seu país en un discurs al Fòrum Econòmic Mundial a Davos, Suïssa, i va dir que 87 persones van morir en un atac aeri rus al poble de Desna, a la regió de Txernihiv. setmana.

El president ucraïnès, Volodymyr Zelensky, va pronunciar dilluns un vídeo al Fòrum Econòmic Mundial a Davos, Suïssa.


Foto:

Markus Schreiber/Associated Press

Diumenge, Zelensky va dir durant una conferència de premsa que fins a 100 soldats ucraïnesos podrien estar morint cada dia al front a l’est del país, on Rússia ha reorientat les seves forces després de no poder prendre Kíev en els primers dies de la guerra. El líder ucraïnès va dir que fins al 16 d’abril havien mort entre 2.500 i 3.000 soldats ucraïnesos, amb fins a 10.000 ferits.

En declaracions al fòrum per videolink dilluns, el Sr. Zelensky va dir que la resposta del món a la invasió russa d’Ucraïna determinarà si altres grans potències intentaran obtenir un avantatge mitjançant l’agressió i va demanar més sancions, inclòs un embargament complet sobre el petroli rus i més forts. mesures per desconnectar tots els bancs russos del sistema financer mundial.

“Aquest és el moment en què es decideix si la força bruta governarà el món”, va dir Zelensky, i va afegir que “si els agressors ho perden tot, els països perdrien la motivació per iniciar guerres”.

A El diplomàtic rus va dimitir Dilluns sobre la guerra, dient que està “avergonyit del seu país”, en una rara expressió pública de dissidència per part d’un funcionari rus. Boris Bondarev, conseller de la missió permanent de la Federació Russa davant les Nacions Unides a Ginebra, va declarar la seva dimissió en un correu electrònic enviat als seus col·legues, que també es va publicar a LinkedIn i

Facebook

pàgines que se li atribueixen. La missió de Rússia a Ginebra va dir que no tenia cap comentari immediat.

“La guerra agressiva desfermada [Russian President Vladimir] Putin contra Ucraïna, i de fet contra tot el món occidental, no és només un crim contra el poble ucraïnès, sinó també, potser, el crim més greu contra el poble de Rússia”, va dir el missatge del Sr. Bondarev.

Escriu a Ian Lovett a [email protected]

Copyright © 2022 Dow Jones & Company, Inc. Tots els drets reservats. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8